Tommy et Louise fêtent Saint Nicolas.

en stock

Vivez la magie de la Saint Nicolas avec Tommy et Louise dans ce livre bilingue français/alsacien. Dès 4 ans

Quantité -1+

14,00 €

Partager votre produit :

Descriptif

Plongez dans la magie de la Saint Nicolas avec notre Livre de contes bilingue, un ouvrage captivant qui émerveillera les enfants ! À la veille de cette fête tant attendue, Tommy et Louise se préparent avec excitation à accueillir le grand monsieur. Mais lorsque le jour J arrive, rien ne se passe comme prévu ! Cette histoire pleine de surprises, présentée en français d’un côté et en alsacien de l’autre, invite les jeunes lecteurs à vivre une aventure inoubliable tout en découvrant la richesse des deux langues.

Ce livre est un excellent moyen de partager des moments de lecture en famille tout en célébrant une tradition festive. Avec ses illustrations colorées et son récit engageant, il saura captiver l’attention des enfants et les inciter à participer à l’histoire. Offrez-leur cette expérience unique qui allie culture, amusement et apprentissage, et regardez-les s’épanouir dans la joie des contes de Noël !

Plongez dans la magie de la Saint Nicolas avec notre Livre de contes bilingue, un ouvrage captivant qui émerveillera les enfants ! À la veille de cette fête tant attendue, Tommy et Louise se préparent avec excitation à accueillir le grand monsieur. Mais lorsque le jour J arrive, rien ne se passe comme prévu ! Cette histoire pleine de surprises, présentée en français d’un côté et en alsacien de l’autre, invite les jeunes lecteurs à vivre une aventure inoubliable tout en découvrant la richesse des deux langues.

Parfait pour allier des moments de lecture en famille et tradition festive, ce livre illustré saura captiver l’attention des enfants et les inciter à participer à l’histoire. Offrez-leur cette expérience unique qui allie culture, amusement et apprentissage, et regardez-les s’épanouir dans la joie des contes de Noël !

Ce livre est proposé en version RECTO-VERSO, avec une traduction en français d’un côté et une version en alsacien de l’autre, intégrant les dialectes du Bas-Rhin et du Haut-Rhin. Cette particularité permet une exploration enrichissante de la langue alsacienne, parfaite pour les familles souhaitant transmettre ce patrimoine culturel et linguistique aux enfants.

Titre 67 : De Tommy ùn's Louise fiire de Sànkt Niklaus
Titre 68 : D'r Tommy un's Louise fiira Suntiklàuis

Version Français / Alsacien
LIVRE RECTO-VERSO COUVERTURE RIGIDE
Nombre de pages : 52
ISBN : 978-2-37018-678-2
Dimension du produit

Dimension (cm) : L 21 x H 21 x P 1